Bio sam nasmrt uplašen da bi oni mogli saznati da sam živ.
Třásl jsem se strachy, že jim dojde, že jsem naživu.
Da nemam dovoljno argumenata, da dokazi nisu poredani, da nisam dovoljno pripremljena, da æe ljudi saznati da nemam pojma što radim, i da sve ove godine samo glumatam.
Že mám chabej případ, slabý důkazy, že nejsem dost připravená, že lidi odhalí, že nevím, co dělám, a že celý ty roky hraju divadlo.
Crick æe saznati da ste bili ovdje.
Crick se dozví že jsi tu byl.
Neæe saznati da sam vam rekao?
On se to nedozví, já ti to řikal?
U svakom sluèaju, Tome, uskoro æemo saznati da li je to istina.
Jestli ví nebo neví, o tom se brzy přesvědčíme.
Izgleda da æemo saznati da li se bojim letenja.
Zřejmě zjistíme, jestli se bojím létání.
Da li stvarno želiš biti razlog zbog koga æe svet saznati, da je Kloi, zapravo "meteorska nakaza"?
Opravdu chceš být důvod, proč se svět dozví, že Chloe je meteorická zrůda?
Moramo saznati da li ga Arthur ima.
Takže musíme zjistit, jestli ho Artuš má.
Iæi æu svuda po svetu, postaæu bogata i niko nikada neæe saznati da potièem iz ove rupe.
Odejdu na konec světa, zbohatnu a nikdo ani nebude vědět, že jsem přišla z týhle díry!
Da, pa nadam se, da vaša majka, neæe saznati da sam vam dao, bilo šta od ovoga.
Jen doufejme, že se máma nedozví, že jsem vám je dal.
Ako odbijete, javnost æe saznati da ste živi i da ste u pritvoru, i da saraðujete.
Když odmítnete, tisku bude podána informace o tom, že žijete, máme vás ve vazbě a vy spolupracujete.
Tako æu saznati da li bol dolazi iz mozga ili tijela.
Abych zjistil, jestli jeho příčinou bolesti je mozek nebo tělo.
Kejt, Sojer æe saznati da Ben nije tu, a kada sazna, moraæu mu reæi šta se desilo.
Kate? Až Sawyer zjistí, že je Ben pryč, budu mu muset říct, co se stalo.
A oni æe uskoro saznati... da još uvek nije završio...
A brzy se dozví, že ještě neskončil.
Zar si stvarno mislio da neæemo saznati da si se okrenuo protiv nas.
Vážně sis myslel, že Anna nezjistí, že jsi se otočil proti nám?
Htio sam saznati da li princeza Elena želi da joj pripremim parfem.
Chtěl jsem zjistil, jestli princezna Elena nechce připravit nějaký parfém.
Bojite se da ako pogledate u sebe, samo na trenutak, mogli biste saznati da niste nepobjedivi, da ste uplašeni i ranjivi, kao i svi mi ostali.
Bojíte se, že když do sebe nahlédnete, byť na jednu vteřinu, můžete zjistit, že nejste nezranitelný, ale že jste vyděšený - a zranitelný jako ostatní...
Rekla je da ako budem puštao pitanja nikad niko neæe saznati da je nema.
Řekla, že když jenom budu pouštět otázky, tak nebude nikdo vědět, že byla pryč.
Nadam se da nikada neæeš saznati kako je to voljeti nekoga, a onda saznati da mu nisi dovoljan.
Doufám, že nikdy nepoznáš, jaké to je milovat někoho a pak zjistit, že nejsi dost dobrý.
Sigurna sam da je veæ rekao mojoj majci, što znaèi da æe svi odmah saznati da ona zna.
Jsem si jistá, že už to řekl mé matce, což znamená, že budou všichni okamžitě vědět, že něco ví.
Neki od njih su morali saznati da Tom pokušava doæi do pobunjenih skittera.
Vůdce rebelů. Ale někteří z nich museli vědět, že se Tom pokusí kontaktovat rebelské Skittery.
Nazir æe saznati da radim za tebe.
Abú Nazír zjistí, že pracuju pro vás.
Samo je pitanje vremena kada æe saznati da ste policajci.
Je otázkou času, než mu dojde, že jste poldové.
Pušiona je saznati da su ti roditelji lagali èitavi život.
Štve mě, že min rodiče lhali celý můj život.
Policija nikada neæe saznati da je Deb ubila El Sapa.
Poldové nikdy nezjistí, že to Deb zabila El Sapa.
Niko neæe saznati da si prièala sa mnom.
Nikdo se nemusí dozvědět, žes se mnou mluvila.
Vidi, dugo si želeo da budeš sa mnom, ali si se bojao da æu saznati da si loš.
Poslyš. Strašně dlouho jsi chtěl být se mnou, ale bál ses, že bych zjistila, jak hrozný jsi.
Jednog dana æeš sedeti na nekoj plaži i saznati da je Inicijativa raskrinkana, a pretnja nestala.
Jednoho dne budeš sedět někde na pláži a zjistíš, že Iniciativa byla odhalena a že je hrozba pryč.
Te odvratne stvari za koju æe saznati da mu je otac.
Tý hnusný věci, co byla jeho otec...
Svi ce saznati da je Oliver osvetnik.
Všichni zjistí, že je Oliver strážce.
Uradiæemo neke analize i saznati da li je ona bila vaša roðaka zasnovano na DNK uzorku.
Uděláme pár testů, na bázi DNA zjistíme, jestli byla vaše příbuzná.
Neæete dobiti pancirnu košulju, i niko neæe saznati da ste ikada išta imali sa nama.
Nezastřelíte ho, nebude žádná neprůstřelná vesta, a nikdo se nedozví, že jste s tím měli něco společného.
Niko van ove prostorije neæe nikada saznati da ste saraðivali sa nama.
Nikdo mimo tuto místnost nezjistí že jste s námi spolupracovala.
Nemek ce uskoro saznati, da je Džon Pol mrtav, a tada mu ostanite izvan vidokruga.
Pěkně rychle, Němec se dozví, že John Paul je mrtvý a až se to stane, musíte být vy dva pryč.
I to æe ga pretvoriti u gadnu, pokvarenu zver, sutra uveèe, posle nekoliko koktela Džefri æe saznati da je njegova devojka trudna.
A to ho změní na svíjející se, pokřivenou bestii. Zítra večer po několika koktejlech Jeffrey udělá své přítelkyni dítě.
Uskoro æemo saznati da li si Leonardo da Vinèi ili si umislio, ali u meðuvremenu, bilo bi super...
Už brzy budeme vědět, jestli jsi Leonardo da Vinci, anebo si to jen myslíš, ale mezitím by bylo fajn, kdyby...
Tako æu saznati da si mrtva.
Tak se dozvím, že jsi mrtvá.
Lako je saznati da li lažem, samo treba da spusti svoje pantalone.
Že lžu zjistíš jednoduše, stačí, když si sundá kalhoty.
Vrlo brzo æe saznati da je njegova lepa buduænost samo prokleta iluzija.
Měl by sis uvědomit, že ta jeho krásná budoucnost je jenom zasraná představa.
Ubrzo æe saznati da je stiglo naše vreme!
Brzy poznají, že přišel náš čas!
Red ne sme saznati da si tamo bila.
Raymond nesmí zjistit, že jste tam byla.
Moramo saznati da li donose svesne odluke ili im je motivacija toliko instinktivna da uopšte ne razumeju "zašto" pitanje.
Potřebujeme zjistit, jestli se rozhodují vědomě, nebo je jejich motivace instinktivní, takže vůbec nechápou otázku "proč".
Govorimo o tome da æemo saznati da li je Osvald pucao na Vokera.
Mluvím o tom, na vlastní oči vidět Oswalda střílet po Walkerovi.
Moram saznati da li je Kariljo ubio to dete.
Musím vědět, jestli Carrillo toho chlapce zabil.
Ako želiš saznati da li te Bogovi još uvek vole, pogledaj oko sebe i nas.
Jestli chceš zjistit, jestli máš pořád přízeň bohů, tak se rozhlédni. Podívej se na nás.
Druga tela u solarnom sistemu mogu da imaju obilje tečne vode, čak i više nego Zemlja, ali je ona zarobljena ispod ledene opne, te je teško njoj pristupiti, teško je doći do nje, teško je čak i saznati da li tamo uopšte ima života.
Jiná tělesa sluneční soustavy možná mají kapalné vody hojnost, dokonce víc než Země, ale je uvězněna pod ledovým příkrovem, a tak je těžko přístupná, těžko se k ní dostat, těžko dokonce i jen zjistit, jestli tam nějaký život je.
1.9244999885559s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Šéf zjistí, že jsem jim napsal. 